Prevod od "nego sam došao" do Češki

Prevodi:

než jsem přišel

Kako koristiti "nego sam došao" u rečenicama:

Nisam došao zbog njega nego sam došao kod vas, vojvotkinjo, da naðem pravdu za jadnoga starca.
Nepřišel jsem za Vaší Milostí z nějakého mrzkého rozmaru. Chci žádat o spravedlnost pro nebohého zneužívaného starce.
Prije nego sam došao na Babilon 5, radio sam na osiguranju na Marsovskoj Koloniji.
Dříve než jsem přišel na Babylon 5, pracoval jsem rok v bezpečnosti na kolonii Mars.
Prije nego sam došao ovdje, primio sam poruku od svoje vlade.
Právě jsem dostal vyhlášení mé vlády.
Ozbiljno, skoro sam ih obrijao prije nego sam došao ovdje.
Vážně. Málem jsem si ho oholil, než jsem přišel.
Prije nego sam došao ovdje, služio sam tri godine u Marincima.
Než jsem sem nastoupil, sloužil jsem tři roky u Mariňáků.
Pa, ponudili su mi mjesto na Masarykovom sveuèilištu prije nego sam došao ovamo.
Nabízeli mi místo na Masarykově univerzitě, než jsem šel sem.
Alisha i ja smo se uzeli, prije nego sam došao u zatvor.
S Alishou jsme se vzali chvíli předtím, než mě kraj zabydlel tady.
Da. telefonski prije nego sam došao.
Jasně, v telefonu, než jsem šel sem.
Bio je nered prije nego sam došao.
Ten bordel už tu byl dřív než já.
Ne zbog masaže, nego sam došao da vas smaram mojim glupostima.
Rondeau, pro YouTube! Dej to pryč!
Bio je mrtav prije nego sam došao.
Ten chlápek byl mrtvej už když jsem sem přišel.
Dugo pre nego sam došao ovde postojale su stroge odredbe u vezi s posetiteljima.
Ještě než jsem sem přišel, byla tu ohledně návštěv tvrdá omezení.
Prijatelj mi je dao ovu knjigu na aerodromu, pre nego sam došao ovde.
Vlastně mi tuhle knihu dal kamarád na letišti, než jsem sem letěl.
Brooke, èini se da si ti nagazila na koènicu prije nego sam došao ovamo.
Brooke, mě to připadá, jako bys na brzdy šlápla už než jsem sem přišel.
Primio je poruku od Buntovnika prije nego sam došao do njega.
Chvíli předtím, než jsem přišel, dostal zprávu od Rebela.
Tad se rulja poèela micati prije nego sam došao do nje.
Podívejte, je to noční můra každého rodiče. Poté se začal dav hýbat, než jsem se k ní stihl dostat.
Pre nego sam došao u Tangšan da prodajem ventilatore, imao sam par prijatelja ovde.
Předtím, než jsem šel sem Tangshanu, udělal jsem si tu hodně přátel.
Mislim da si to znala pre nego sam došao ovde.
Myslím, že jste to věděla předtím, než jsem sem vůbec přišel.
Pojeo sam neku pirošku pre nego sam došao.
Ráno jsem měl chléb se sýrem.
Možda mi ne veruješ, ali ja sam se isto oseæao odbaèen, pre nego sam došao ovde, ali mi ne treba meðusobno da se borimo.
Nemyslíš si to, ale cítil jsem se stejně, když jsem byl mezi průměrnými, než jsem sem přišel, ale my čtyři proti sobě nebojujeme.
Ne, pozvao sam detektive pre nego sam došao u grad.
Ne, zavolal jsem detektivům, než jsem přijel do města.
Upoznao sam djevojku prije nego sam došao ovdje.
Vlastně, potkal jsem jednu holku, než jsem odjel.
Izvini èovek, nisam trebao da se praznim pre nego sam došao ovde.
Promiň chlape, neměla jsem než jsem přišel sem.
Prije nekoliko dana, malo prije nego sam došao ovdje.
Před pár dny, těsně, než jsem sem nastoupil.
Imao sam 22 god. bio sam u Coast Guardu prije nego sam došao ovdje.
Dělal jsem 22 let v pobřežní stráži, než jsem začal tady.
To je bilo pre nego sam došao ovde.
To bylo před tím, než jsem se dostal tady.
Biti æu iskren s vama, da, kao, prije nego sam došao ovamo to nije bilo ništa, kao, da sam bio stvarno prestrašen i zabrinut, mislio o tome, znate?
Budu k vám upřímný jo? Jako dyž jsem sem poprvé přišel, nebylo to nic, měl jsem strach a obavy.
Platio sam kauciju pre nego sam došao tebi.
Zaplatil jsem kauci, než jsem přišel za tebou.
Prije nego sam došao ovde bio sam ovisnik.
Než jsem sem přišel, jsem byl narkoman.
Prije nego sam došao veæ je iskopao preko 50 bušotina bez ijedne kapi nafte.
Byl vrtákem. Než jsem přišel, měl vykopáno víc jak 50 studní, bez více jak jedné kapky ropy.
Pre nego sam došao kuæi, lutao sam.
Než jsem se vrátil domů, jen jsem se toulal.
Išao sam u investicioni fond pre nego sam došao kod tebe.
Šel jsem k bankéři, než jsem šel za tebou.
To se desilo na dan pre nego sam došao ovde.
To bylo den předtím, než jsem sem došel.
Izdao sam te i pre nego sam došao ovde.
Víš, zradil jsem tě ještě předtím, než jsem sem přišel.
0.56780505180359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?